戊寅元日二首

拙宦依淮海,流年见戊寅。 晴占鸡日好,春入蚁觞新。 岁月输谁手,乾坤任此身。 官閒城市远,寮友自相亲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拙宦:对自己仕途不顺的谦称。(“拙”,zhuō)
  • 流年:流逝的岁月。
  • 鸡日:中国古代民间传说中,农历正月初一是鸡日,古人认为这一天天气晴朗则全年吉祥。
  • 蚁觞:像蚂蚁一样小的酒杯,也可泛指酒杯。(“觞”,shāng)

翻译

我这仕途不顺之人在淮海之地为官,又到了戊寅年。晴天恰逢鸡日,是个好兆头,春天来临,酒杯中也有了新意。岁月不知掌握在谁的手中,但我将此身置于天地之间。官职清闲且离城市较远,同事们自然相互亲近。

赏析

这首诗描绘了作者在戊寅年正月初一的所感所想。诗中,作者以“拙宦”自称,流露出对自己仕途的些许无奈。然而,他通过对鸡日晴天、新春蚁觞的描写,又展现出对生活的一丝积极态度。“岁月输谁手,乾坤任此身”一句,表达了作者对时光流逝的感慨以及对自身在天地间的一种豁达认知。最后,作者提到官职清闲且远离城市,同事们相互亲近,这种描述在一定程度上为全诗增添了一份闲适与和谐的氛围。整体上,这首诗既有对现实的感慨,又有对生活的坦然,语言简洁,意境深远。

潘希曾

明浙江金华人,字仲鲁,号竹涧。弘治十五年进士。改庶吉士,授兵科给事中。出核湖广等地边储归,不赂刘瑾,被廷杖除名。瑾败,起刑科右给事中。嘉靖时以右副都御史巡抚南赣,入为工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹涧集》。 ► 461篇诗文