(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 樯(qiáng):船上的桅杆。
- 楫(jí):船桨。
- 渚(zhǔ):水中的小块陆地。
- 翰(hàn):书信。
翻译
风刮得很急,牵拉桅杆的绳索变得滞涩,水面的冰很坚固,放下船桨也很困难。在一段残留着雪的路程后,在大江岸上已经待了三天。靠近水边的小块陆地时,会登上高处眺望,远处的山只能坐着观看。到达京城还有十个驿站的距离,谁能帮我送去书信呢。
赏析
这首诗描绘了立春后诗人在旅途中的艰难处境和内心的感受。诗中通过“风急”“冰坚”等词语,生动地表现出环境的恶劣和行程的艰难。“一程残雪里,三日大江干”,既写出了路途的遥远,又体现了时间的漫长,让人感受到诗人的疲惫和无奈。而“近渚时登眺,遥山只坐看”,则透露出诗人在困境中的一丝闲适和对自然景色的欣赏。最后一句“到京犹十驿,谁与送飞翰”,表达了诗人对京城的向往以及对消息传递的渴望,同时也反映出他在旅途中的孤独和无助。整首诗意境苍凉,情感真挚,将诗人的复杂心情展现得淋漓尽致。