秋日燕集郑广文呈赵伯友

· 刘崧
直谊清名夙所闻,乱山深处一逢君。 寒莎蟋蟀谩相语,碧梧凤凰终不群。 南浦他年书共寄,西城此夜席频分。 相逢更有关情甚,又拟河桥别广文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yì):交情。
  • 清名:指名誉。
  • (sù):早。
  • 乱山:指群山。
  • (suō):多年生草本植物。
  • 蟋蟀(xī shuài):昆虫名,这里指蟋蟀的鸣声。
  • (màn):徒然,空自。
  • 碧梧:绿色的梧桐树。
  • 凤凰:传说中的鸟中之王,这里喻指杰出的人物。
  • :合群。
  • 南浦:南面的水边,后常用称送别之地。
  • 席频分:指频频分设酒席。

翻译

我早就听闻您正直的情谊和美好的名声,在这群山深处与您相逢。 寒秋的莎草中蟋蟀徒然相互鸣叫,碧绿的梧桐上凤凰终究不会与凡鸟合群。 日后我们会在南浦互相寄信,今夜在西城频频分设酒席。 此次相逢更有许多深情之事,又打算在河桥送别广文您了。

赏析

这首诗是诗人在秋日与郑广文(赵伯友)相聚时所作。诗的首联表达了诗人对赵伯友的早有耳闻和此次相逢的欣喜。颔联通过“寒莎蟋蟀”的相语和“碧梧凤凰”的不群,对比出赵伯友的高洁品性和非凡才华。颈联则设想了日后的通信和今夜的酒席,体现出对友情的珍视和对相聚时光的留恋。尾联的“相逢更有关情甚”再次强调了友情的深厚,而“又拟河桥别广文”则暗示了相聚的短暂和离别的不舍。整首诗意境清幽,情感真挚,用简洁的语言表达了诗人对友人的敬仰和对友情的珍重。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文