题挟弹图

· 刘崧
骏马青丝络,联翩挟弹来。 山疑经洛浦,路似出章台。 鸟散红花落,莺啼碧树开。 啼时端听汝,好在莫相猜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挟弹(xié dàn):指挟着弹弓。
  • 络(luò):本意为网状的东西,这里指马笼头。
  • 联翩(lián piān):形容连续不断,一个接一个。
  • 洛浦(luò pǔ):传说中洛水之滨,是神女出没的地方。
  • 章台(zhāng tái):秦宫殿名,这里借指京城繁华的街道。

翻译

骏马拉着装饰着青丝绳的马笼头,一个接着一个挟着弹弓前来。这山让人怀疑是经过了洛水之滨,这条路好似通往京城的繁华街道。鸟儿飞散使得红花飘落,黄莺啼叫使得绿树盛开。啼叫之时正听着你,希望我们能相处得好,不要相互猜疑。

赏析

这首诗描绘了一幅挟弹者骑马出行的画面。诗的前两句通过“骏马”“青丝络”“联翩挟弹”等形象,展现出一种英姿飒爽的气势。接下来的两句“山疑经洛浦,路似出章台”,运用联想和比喻,使场景显得神秘而富有诗意。“鸟散红花落,莺啼碧树开”这两句则通过对自然景象的描写,烘托出一种生机勃勃的氛围。最后两句“啼时端听汝,好在莫相猜”,似乎在表达一种期望,希望人与人之间能够真诚相待,消除猜疑。整首诗语言优美,意境清新,通过对场景和情感的描绘,给人以丰富的想象空间。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文