书事

· 刘崧
秋入层台引兴微,溶溶霁景动清辉。 烟销碧树黄鹂度,日上丹甍紫鸽飞。 地远极知王事简,昼閒更喜吏人稀。 秖怜关塞寒威早,九月飞霜上绣衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 层台:多层的高台。
  • 溶溶:宽广的样子。
  • 霁(jì)景:雨后放晴的景色。
  • 丹甍(méng):红色的屋脊。
  • 秖(zhǐ):同“只”。

翻译

秋天来到多层的高台上,引起的兴致有些微弱,宽广的晴朗景色中闪耀着清澈的光辉。 烟雾消散,碧绿的树木间黄鹂飞过,太阳升起,红色屋脊上紫鸽飞翔。 此地偏远,深知朝廷政事较为简单,白天闲暇,更高兴的是官吏稀少。 只怜悯关塞地区寒冷的威风来得早,九月就有飞霜落在绣衣上。

赏析

这首诗描绘了秋景以及诗人对所处环境的感受。首联写秋天登上高台,看到宽广的晴景,奠定了整首诗的基调。颔联通过描绘烟销树碧、鹂度鸽飞的景象,展现出大自然的生机与活力。颈联则表达了地处偏远,政事简便,吏人稀少带来的闲适之感。尾联表达了对关塞地区早寒的怜悯。整首诗意境清新,语言优美,通过对秋景和环境的描写,传达出诗人复杂的情感,既有对自然景色的欣赏,也有对世事的感慨和对寒冷环境的一丝忧虑。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文