寄谢左子方声寄沈均德笔二枝

明 · 刘崧

抱病归来卧一窗，思君安得酒盈缸。
沈家好笔无钱买，多谢新来寄一双。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抱病（bào bìng）：指有病缠身，带着病。
• 盈缸（yíng gāng）：充满水缸，这里形容酒很多。
• 多谢（duō xiè）：这里表示多多感谢。

翻译

我生病归来躺在窗边，思念着您，多希望能有满满一缸酒来消愁。沈家的好笔我没钱买，很感谢您新寄来的这一双。

赏析

这首诗语言简洁，情感真挚。诗人抱病在身，心中思念友人，渴望借酒消愁，体现出一种孤独和苦闷的心境。而诗中提到的沈家好笔，因无钱购买而感到遗憾，最后对友人寄来笔表示感谢，又展现出友情的温暖。整首诗通过简洁的语言，将诗人的情感和生活状况生动地表现出来，既有对自身处境的感慨，又有对友情的珍视。