(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒(xián):同“闲”,意为悠闲、闲适。
- 无聊赖:指精神上无所寄托,感到什么都没意思。
- 幡竿岭:地名,这里指其山岭上的云。
翻译
浅浅的溪水中,白色的沙石清晰可数,深深的溪谷里,枯黄的树叶飘落的声音在寂静中刚刚传入耳中。旅人心境闲适,却又感到无所寄托,就如同那幡竿岭上的云朵一般。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了溪边的景色,浅水白沙、深溪黄叶,构成了一幅宁静的画面。诗人通过对自然景色的描写,烘托出自己闲适却又略带无聊之感的心境。最后一句将自己的心境比作幡竿岭上的云,形象地表达了那种飘渺、无所依的情绪。整首诗意境优美,语言简洁,给人以一种淡雅的美感。