遭乱

明 · 刘崧

遭乱无完物，还家有病躯。
夜眠愁枕席，晚食愧盘盂。
败壁狐狸入，虚檐鸟雀呼。
犹传征敛急，倚杖一长吁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 遭乱：遭遇战乱。
• 完物：完整的物品。
• 盘盂（pán yú）：盘与盂，都是古代的食器。

翻译

遭遇战乱后没有完好的物品了，回到家中自己的身体也染病了。 夜晚睡觉为枕席发愁，傍晚吃饭对食器感到惭愧。 破旧的墙壁有狐狸进入，空虚的屋檐有鸟雀鸣叫。 仍旧传来紧急征收赋税的消息，我倚着拐杖长长地叹息。

赏析

这首诗描绘了战乱后的凄惨景象和人民的困苦生活。首联直接点明遭乱的背景和自己病躯的现状，表现出生活的艰难。颔联通过对夜眠和晚食的描写，进一步凸显了生活的困窘和内心的忧愁。颈联以败壁狐狸入和虚檐鸟雀呼的景象，烘托出荒凉破败的氛围。尾联中征敛急的消息传来，更加重了人民的苦难，诗人倚杖长吁，表达了对百姓的同情和对时局的无奈与忧虑。整首诗语言朴实，情感真挚，深刻地反映了战乱给人民带来的灾难。