(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 膏粱(gāo liáng):肥肉和细粮,泛指美味的饭菜。
- 馑荒(jǐn huāng):饥荒。
- 荠麦(jì mài):荠菜和麦子。
翻译
哪里有对美味饭菜的想法,仍然没有吃菜的缘分。饥荒宁可让人没有食物,干旱已经持续了多年。回忆起冰盘送来的青菜,怀念起雪碗盛着的菜香。高兴地听闻春天的气息在萌动,荠菜和麦子长满了山田。
赏析
这首诗描绘了作者生活中的困境以及对春天到来的期盼。诗的前两句表达了作者生活的艰苦,没有美味佳肴,甚至连蔬菜都难以得到,反映了当时可能存在的饥荒情况。接下来,诗人进一步强调了干旱导致的灾荒已经持续多年,凸显了生活的艰难。然而,诗的后两句画风一转,诗人听闻春天的到来,心中充满喜悦,想到荠菜和麦子长满山田,给人带来了一丝希望。整首诗通过对生活困境的描述和对春天的期待,形成了一种鲜明的对比,表现了诗人在困境中仍然保持着对美好生活的向往。