仲冬二日由下径舆疾还珠林悼风景之顿殊幸茆庐之无恙喜赋一首
村桥路断日无光,不似常时入故乡。
野鼠穴粮依蔓草,田乌啼子上枯桑。
偶逢遗老儿孙尽,欲问西邻井灶荒。
惭愧竹西池上路,依然风雨一茆堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仲冬:冬季的第二个月,即农历十一月。
- 舆疾:抱病乘车。(“舆”:yú)
- 茆庐:茅屋。(“茆”:máo)
- 田乌:乌鸦的一种。(“乌”:wū)
翻译
农历十一月初二,我抱病乘车快速返回珠林,为风景的突然变化而悲哀,庆幸茅屋还安然无恙,高兴地写下这首诗。
村庄的桥梁道路断裂,日光也暗淡无光,不像平常时候进入故乡的模样。 野鼠在蔓草丛中挖掘洞穴储存粮食,乌鸦在干枯的桑树上啼叫着哺育幼子。 偶然遇到的遗老说他的儿孙都已离去,想要询问西边的邻居,却发现他家的水井炉灶都已荒废。 我为竹西池那路上的情景感到惭愧,而这里依然是在风雨中有一间茅屋的地方。
赏析
这首诗描绘了作者在仲冬时节返回珠林时所见到的荒凉景象以及自己的感慨。诗中的景物描写烘托出一种凄凉、萧瑟的氛围,如“村桥路断日无光”“野鼠穴粮依蔓草,田乌啼子上枯桑”,展现了故乡的衰败。“偶逢遗老儿孙尽,欲问西邻井灶荒”则通过与遗老的交流,进一步强调了这里的荒凉和人们的离去。最后,作者以“惭愧竹西池上路,依然风雨一茆堂”表达了自己对故乡现状的无奈和对茅屋尚存的一丝欣慰。整首诗情感深沉,通过对景物和人事的描写,反映了时代的变迁和人们的苦难。

刘崧
元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。
► 2548篇诗文
刘崧的其他作品
- 《 十二月十日晚同吟所郭光辈奉陪溪南隐君与其诸郎群从观舍傍蔬畦仍出山后临眺江上周览林麓追念旧游抚余羁怀益深感慕因赋五言近体六诗柬同游诸君亦以识嘉会也 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 送陈仲宝之南雄府掾 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 遣闷 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 感赋七首 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 十月二日假馆下径罗氏庄予兄弟所寓相距若东西家喜赋一首柬子中子彦 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 忆舍弟子彦相望 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 寒夜感兴和廖子所二首 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 闻伯中兄家居日课儿子平原读书小女信女红之暇亦时时弄笔学字偶因家问中见近写二纸喜而赋诗寄伯中长公当发一笑耳 》 —— [ 明 ] 刘崧