江上行三十首

明 · 邓云霄

彭蠡雨霏霏，匡庐隐翠微。
不知瀑布落，错认白龙飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彭蠡（péng lǐ）：古代湖泊名，即今鄱阳湖。
• 雨霏霏：形容雨细密连绵。
• 匡庐：即庐山，位于江西省九江市。
• 翠微：山色青翠幽深，这里指庐山的青翠山色。
• 瀑布：从山壁上或河身突然降落的地方流下的水，远看好像挂着的白布。
• 白龙飞：比喻瀑布落下时的景象，如同白龙在空中飞舞。

翻译

彭蠡湖上细雨绵绵，庐山隐没在青翠之中。 未见瀑布直泻而下，却误以为白龙在空中飞翔。

赏析

这首作品描绘了雨中彭蠡湖与庐山的景色，通过“雨霏霏”和“隐翠微”的描绘，传达出一种朦胧而神秘的美感。后两句巧妙地将瀑布的景象比作白龙飞翔，既展现了瀑布的壮观，又增添了诗意的想象。整体上，诗歌语言简练，意境深远，给人以美的享受和无限的遐想。