(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 流莺:指飞翔的黄莺。
- 柳幕高张:柳树的枝条像帷幕一样高高展开。
- 花作茵:花儿铺成像垫子一样的景象。
- 宫莺:宫中的黄莺。
- 上阳春:指春天。上阳,指皇宫。
- 金衣绣色:形容黄莺羽毛色彩艳丽。
- 怜公子:怜爱那些贵族子弟。
- 锦字机声:织锦时织机的声音。
- 咽美人:使美人感到悲伤。
- 斗酒双柑:指饮酒和品尝柑橘,形容悠闲的生活。
- 东城南陌:指城市的东边和南边,泛指繁华的街道。
- 韵逾新:声音更加新鲜悦耳。
- 多情已叶笙簧奏:多情的黄莺已经像笙簧一样奏出美妙的音乐。
- 啼夬:啼叫。夬(guài),此处为助词,无实际意义。
翻译
柳树的枝条高高展开,花儿铺成像垫子一样,宫中的黄莺飞出来迎接春天的到来。黄莺羽毛色彩艳丽,怜爱着那些贵族子弟,而织锦时织机的声音却让美人感到悲伤。饮酒和品尝柑橘,听着黄莺的叫声,感觉还不够,东城和南陌的黄莺叫声更加新鲜悦耳。多情的黄莺已经像笙簧一样奏出美妙的音乐,它们在枝头啼叫,不要再频繁地叫了。
赏析
这首作品通过描绘春天宫廷中的景象,展现了黄莺的美丽和多情。诗中,“柳幕高张花作茵”一句,以柳树和花朵为背景,营造出春天的氛围。而“金衣绣色怜公子”则通过黄莺的羽毛色彩,暗喻贵族子弟的华丽。后文中的“锦字机声咽美人”和“斗酒双柑听未足”则分别表达了美人的悲伤和诗人对黄莺叫声的喜爱。最后,“多情已叶笙簧奏”一句,将黄莺的叫声比作笙簧之音,形象生动,表达了诗人对黄莺的赞美。整首诗语言优美,意境深远,通过对黄莺的描绘,展现了春天的生机和诗人的情感。
邓云霄的其他作品
- 《 俎上翁 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 过新野遇吴门戚不磷山人言依马太史卜居此地忆余作令定交越廿载矣穷途旅食相对泫然留赠三章永怀旧好 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 秋日酌别尹禺阳司训揭阳 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 燕京中秋十五首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 和李自得题咏小园上下平韵三十首一东 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 邻仙秋晓 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 四明李石照过访如水居 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 夏日过赵凡夫定山别业 其一 》 —— [ 明 ] 邓云霄