村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵春兴十首

时斟沆瀣酌流霞,谁信山家酒易赊。 来往闲游同鹿豕,屈伸吾道任龙蛇。 萧条门巷虚三径,富贵丘园足百花。 试向商山问遗老,紫芝何必羡黄麻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斟沆瀣(zhēn hàng xiè):指倒酒。
  • 酌流霞:指饮酒。
  • (shē):赊账,这里指容易得到。
  • 鹿豕(lù shǐ):鹿和猪,比喻山野之物。
  • 屈伸吾道:指随遇而安,顺应自然。
  • 任龙蛇:比喻顺应时势,不拘一格。
  • 萧条:形容门庭冷落。
  • 三径:指隐士的居所。
  • 丘园:指田园。
  • 商山:地名,古代隐士多在此隐居。
  • 紫芝:一种珍贵的菌类,比喻隐士的生活。
  • 黄麻:指官职,这里比喻世俗的荣华富贵。

翻译

此时正倒着美酒,品味着流霞般的佳酿,谁会相信山中的酒如此容易得到。 来来往往的闲适游荡如同山间的鹿和猪,我的道路随遇而安,顺应自然,如同龙蛇般自由。 门庭冷落,隐士的小径空无一人,但田园之中百花盛开,足以满足富贵之心。 试着向商山的遗老询问,他们何必羡慕世俗的荣华富贵,紫芝般的生活自有其珍贵之处。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居山中的闲适生活,表达了对自然和隐逸生活的热爱。诗中“斟沆瀣酌流霞”展现了诗人对美酒的享受,而“来往闲游同鹿豕”则形象地描绘了诗人与自然的和谐共处。通过对比“萧条门巷”与“富贵丘园”,诗人表达了对隐居生活的满足和对世俗荣华的淡漠。最后,以商山遗老的紫芝生活为例,进一步强调了隐逸生活的价值和意义。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文