送林生归乐清

· 郑真
萱堂有命过淮西,矫首云霄百尺梯。 彩袖庭阶朝进鲤,青编灯火夜听鸡。 家声儗续梅花咏,客兴频将柿叶题。 最喜乃翁多善政,归来历历话中闺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萱堂:指母亲的居室,也代指母亲。
  • 矫首:抬头。
  • 云霄:高空,比喻高远的地位或境界。
  • 百尺梯:极高的梯子,比喻达到高位的途径。
  • 彩袖:彩色的衣袖,这里指穿着彩衣的人。
  • 青编:古代书籍的代称,这里指读书。
  • 听鸡:指听到鸡鸣,意味着早起读书。
  • 儗续:继续。
  • 梅花咏:指咏梅的诗,这里可能指家族中流传的诗文传统。
  • 柿叶题:在柿子叶上题诗,是一种文人雅趣。
  • 善政:好的政治措施或治理。
  • 中闺:内室,指家中。

翻译

母亲的居室有命,我过淮河西去,抬头望向高远的云霄,仿佛看到了通往高位的百尺梯。 早晨,穿着彩衣的人进入庭院,带来鲤鱼,夜晚,我读书至鸡鸣。 家族的诗文传统得以继续,我在客居之地频频在柿叶上题诗。 最令人高兴的是,你的父亲有着许多好的政治措施,归来时,他在家中细细述说。

赏析

这首作品描绘了诗人送别林生归乡的情景,通过“萱堂”、“彩袖”、“青编”等意象,展现了家庭的温馨和学子的勤奋。诗中“矫首云霄百尺梯”表达了诗人对林生未来前程的美好祝愿,而“家声儗续梅花咏”则体现了对家族文化传承的重视。结尾的“最喜乃翁多善政”,既表达了对林生父亲的赞赏,也隐含了对良好政治的期待。整首诗语言典雅,意境深远,情感真挚。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文