(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梵王楼阁:指佛教寺庙的楼阁。
- 长干:古代地名,位于今南京市,此处指代南京。
- 鹤骑:仙鹤,常用来象征仙人或高远的意境。
- 鲸鱼声:比喻深沉的钟声。
- 五更:古代计时,一夜分为五更,五更即天将亮时。
- 法师:指佛教中的高僧。
- 灵峰:指寺庙所在的山峰,象征着神圣和灵性。
- 词客:指诗人或文人。
- 蜀道难:指李白的《蜀道难》一诗,表达旅途的艰难。
- 宝树:佛教中指菩提树,象征智慧和觉悟。
- 琅玕:美玉,此处比喻珍贵的诗文。
翻译
梵王的楼阁仿佛是长干,面朝溪流和山川,如同画卷一般美丽。仙鹤的骑影迷离,千里之外的消息难以捉摸,鲸鱼般的钟声报告着五更的寒意。法师笑着指出灵峰近在眼前,词客们不必再歌颂蜀道的艰难。漫长的日子里登高必须有诗赋,分明是宝树下的琅玕,识得珍贵的诗文。
赏析
这首作品描绘了登高望远的景象,通过“梵王楼阁”、“溪山”等自然元素,构建出一幅宁静而壮丽的画面。诗中“鹤骑影迷”与“鲸鱼声报”运用了象征和比喻,增添了诗意和神秘感。后句中“法师笑指”与“词客休歌”形成对比,表达了诗人对于自然与宗教的亲近感,以及对文学创作的自信。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景和人文情感的深刻体验。