(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 年过半百:指年龄超过五十岁。
- 县宰:古代对县令的称呼。
- 七品班:古代官职等级,七品为中下级官员。
- 陇上:指陇山一带,泛指西北地区。
- 金诰赠:指皇帝赐予的荣誉称号或赏赐。
- 锦衣还:指穿着锦衣荣归故里。
- 蓬莱:神话中的仙山,常用来比喻美好的地方。
- 阊阖:神话中的天门,比喻朝廷。
- 九关:指天宫的九重门,比喻朝廷的高层。
- 海宇会同:指天下各地的人聚集在一起。
- 紫宸:指皇帝的居所。
- 觐龙颜:指朝见皇帝。
翻译
年过五十,仍未得闲,县令如今已升至七品官位。 在陇山之上的恩泽,须得皇帝的金诰赏赐, 家中堂前,笑迎穿着锦衣荣归的亲人。 蓬莱仙境般的云彩近在咫尺,仿佛能通向三座仙岛, 天高云淡,凝视着通往天宫的九重门。 正月里,天下各地的人聚集一堂, 不久后,将在紫宸殿中朝见皇帝,一睹龙颜。
赏析
这首作品描绘了一位年过半百的县令,虽已步入老年,但仍未放弃追求更高的官职和荣誉。诗中通过“金诰赠”和“锦衣还”等词语,表达了对皇帝恩赐和家族荣耀的期待。同时,诗中“蓬莱云近”和“阊阖天高”等意象,展现了诗人对仙境和天宫的向往,以及对朝廷高层的敬仰。最后,诗人期待在正月里与天下人一同朝见皇帝,表达了对国家盛世的赞美和对皇帝的忠诚。