史记三十六首

亲提三尺抚山河,汉帝归来猛气多。 何事不禁游子恨,酒酣犹倚大风歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三尺:指剑,古代剑长约三尺。
  • 汉帝:指汉高祖刘邦。
  • 游子:离家远游的人。
  • 酒酣:饮酒到兴致高昂的状态。
  • 大风歌:汉高祖刘邦所作的诗歌,表达了他的豪情壮志。

翻译

亲自挥舞三尺长剑,守护山河,汉高祖归来时气势如虹。 为何无法抑制游子的愁思,饮酒至酣时,依然高唱大风歌。

赏析

这首诗描绘了汉高祖刘邦的英勇形象,通过“亲提三尺抚山河”展现了他的武勇和统治力。后两句则通过“游子恨”和“酒酣犹倚大风歌”表达了即使英雄也有离愁别绪,但依然保持着豪迈的气概。诗歌语言简练,意境深远,既展现了历史人物的英勇,又抒发了普遍的人生感慨。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文