题春江游玩图

· 郑真
桃花渡口水如天,沧海蓬莱问列仙。 老我长淮归未得,春风矫首白云边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沧海:大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。
  • 蓬莱:古代传说中的神山名。常泛指仙境。
  • 列仙:诸仙。
  • 老我:我老了。
  • 长淮:指淮河。
  • 矫首:昂首;抬头。

翻译

桃花盛开的渡口,水面广阔如天空,我向着大海和蓬莱仙境询问诸仙。 我老了,还未能从淮河归来,春风中我抬头望向白云的边缘。

赏析

这首作品描绘了一幅春江游玩图,通过“桃花渡口”、“沧海蓬莱”等意象,展现了诗人对仙境的向往和对归乡的渴望。诗中“老我长淮归未得”一句,表达了诗人因年老而未能归乡的无奈与惆怅。最后“春风矫首白云边”则以抬头望云的动作,抒发了诗人对自由与归宿的深切向往。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文