题春江送别图

· 郑真
渡头人唱竹枝歌,千里江山奈远何。 春水光寒沙渚阔,忘机却爱白鸥多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渡头:渡口,码头。
  • 竹枝歌:古代民间的一种歌谣形式,流行于江南地区。
  • 沙渚:水中的小沙洲。
  • 忘机:忘却世俗的机巧心机,指心境宁静,无欲无求。

翻译

在渡口,人们唱起了竹枝歌,尽管千里江山辽阔,却也奈何不了远方的思念。春日的江水泛着寒光,沙洲显得格外宽阔,我忘却了世俗的纷扰,只喜爱这里众多的白鸥,它们自由自在,无拘无束。

赏析

这首作品描绘了一幅春江送别的画面,通过渡头人唱竹枝歌的情景,表达了离别的哀愁和对远方思念的无奈。诗中“春水光寒沙渚阔”一句,以春水的寒光和沙洲的宽阔,烘托出一种空旷而凄凉的氛围。最后一句“忘机却爱白鸥多”,则通过白鸥的自由飞翔,寄托了诗人对自由生活的向往和对世俗纷扰的超脱。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然美景的敏锐感受和对人生哲理的深刻思考。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文