唐书十六首

绣陌休歌契苾儿,百年天地几推移。 阴阳调燮凭谁在,九月梨花折一枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绣陌:指繁华的街道或美丽的田间小路。
  • 契苾儿:古代的一种歌曲,这里可能指流行的歌曲或乐曲。
  • 调燮:调和,调整。
  • 阴阳:古代哲学中的两个对立面,代表自然界和社会生活中的各种对立关系。

翻译

在这繁华的街道上,不要再歌唱那古老的契苾儿曲了,因为百年的天地间已经历了无数变迁。 如今,谁还能凭借调和阴阳来维持世界的平衡呢?在这九月的季节里,我只能折下一枝梨花,寄托我的哀思。

赏析

这首诗通过对繁华街道和古老歌曲的描绘,反映了时间的流逝和社会的变迁。诗中“绣陌休歌契苾儿”一句,既表达了对过去美好时光的怀念,也暗示了现实的无奈。后两句则通过“阴阳调燮”和“九月梨花”的对比,进一步抒发了诗人对现实世界失衡的感慨和对美好事物的珍惜。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时代变迁的深刻感悟。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文