（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 甘宦：指愿意做官的人。
- 饴：甜糖，比喻甘愿。
- 北牗：北面的窗户，指安逸的生活环境。
- 东华：指东华门，明代北京皇城的东门，代指繁华的官场。
- 十丈尘：形容尘土飞扬，比喻官场的喧嚣和繁忙。
- 重关：重重关卡，比喻旅途的艰难。
- 断雁：孤雁，比喻孤独无助。
- 迷津：迷失的渡口，比喻迷茫和无助。
- 长安：古代都城，这里指京城。
- 咫尺天门：比喻距离皇帝很近，但难以接近。
翻译
有人甘愿做官如饴糖般甜美，却未曾听说有人在病中奔走。 他宁愿放弃北窗下三竿日的安逸，远赴东华门外的十丈尘土。 客人离去后，重重关卡中悲鸣的孤雁，魂魄归故国时在迷茫的渡口哭泣。 谁说日头远而长安近？咫尺之遥的天门却难以亲近。
赏析
这首作品表达了诗人对友人陈仪翔的哀悼之情，同时也反映了明代官场的艰辛和个人的无奈。诗中通过对比“北牗三竿日”与“东华十丈尘”，突出了友人放弃安逸生活投身官场的决心与牺牲。后两句则通过“断雁”和“迷津”的意象，深刻描绘了友人旅途的孤独和归途的迷茫。结尾的“咫尺天门不可亲”更是道出了即便身在京城，也难以亲近权力的现实困境。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是对友人命运的深刻反思和对时代背景的隐喻。
