小金山东坡祠

烟笼蜃气晓霏微,竹色波光碧四围。 冕服三朝留直骨,文章千载握灵玑。 箫声月下成今古,鹤梦人间有是非。 前世德云谁更问,怀仙孤屿憺忘归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蜃气(shèn qì):指海市蜃楼中的幻景。
  • 冕服:古代帝王的礼服。
  • 灵玑:指珍贵的宝石,比喻文章的精妙。
  • 箫声:箫发出的声音,常用来形容悠扬的音乐。
  • 鹤梦:比喻高远的理想或梦境。
  • 德云:指有德行的人。
  • 孤屿:孤立的小岛。
  • (dàn):安然,平静。

翻译

晨雾如海市蜃楼般轻柔地笼罩着,四周是翠竹与波光交织的碧绿。 历经三朝的帝王礼服留下了坚硬的骨架,千年的文章把握着灵动的宝石。 月下箫声穿越古今,人间鹤梦中有是非之辨。 前世的德行之人谁还会问起,我怀念仙境,孤岛上的宁静让我忘返。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的景象,通过“烟笼蜃气”、“竹色波光”等自然元素,营造出一种梦幻般的氛围。诗中“冕服三朝”与“文章千载”对比,体现了时间的深远与文化的传承。后联通过“箫声”与“鹤梦”表达了诗人对古今变迁的感慨,以及对超然物外生活的向往。结尾的“怀仙孤屿憺忘归”更是深化了诗人对仙境的向往和对尘世的超脱。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文