（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鲸鲵（jīng ní）：古代传说中的大鱼，比喻凶恶的敌人。
- 瘴疠（zhàng lì）：指热带山林中的湿热空气，古人认为是疟疾等传染病的病因。
- 锁钥（suǒ yuè）：比喻军事要地或边防重镇。
- 炎塞（yán sāi）：指边疆炎热地区的要塞。
- 谈剑：谈论军事策略。
- 横海：比喻大规模的海上军事行动。
翻译
我醉意朦胧地倚靠在高楼上，放声高歌，心中充满了对时局的孤独和愤怒，这种感觉该如何表达呢？眼前的波涛汹涌，仿佛巨鲸和大鱼在争斗，震撼着大地；而城中的毒雾弥漫，瘴气疾病四处蔓延。我望着北方，那里是边防的重镇，心中忧愁，因为炎热的边塞之地战火不断。作为一个书生，我谈论军事策略显得多么迂腐和不切实际，大规模的海上军事行动何时才能平息波澜呢？
赏析
这首作品描绘了明代诗人邓云霄登楼远望时的深沉忧思。诗中，“醉倚层楼发浩歌”展现了诗人借酒消愁的形象，而“忧时孤愤意如何”则直抒胸臆，表达了对时局的关切和无奈。后文通过“奔涛动地”、“毒雾笼城”等意象，生动地描绘了战乱频仍、疾病肆虐的边疆景象，透露出诗人对国家安危的深切忧虑。结尾的“书生谈剑真迂拙，横海何年起伏波”则自嘲书生无用，同时寄寓了对和平的渴望。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人的爱国情怀和忧国忧民的情怀。
