门有车马客行

侯门势翕赫,气与秋天高。 结交遍海内,轩盖同游遨。 歌钟日夜起,弦管声嘈嘈。 欢呼屋瓦振,饮博各分曹。 借问堂上客,皆云五陵豪。 落花随玉舄,华烛粲珠袍。 三杯意气豁,慷慨视宝刀。 申言恩义重,泰岱轻鸿毛。 一朝人事别,田窦相倾夺。 众宾掉臂去,相弃如屣脱。 昔时歌舞地,日暮呼鸧鸹。 得宠交自深,失势情斯割。 为谢书门者,毋劳更咄咄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翕赫(xī hè):显赫,盛大。
  • 五陵豪:指居住在长安五陵地区的富豪。
  • 玉舄(yù xì):玉制的鞋,这里指华贵的鞋子。
  • 粲珠袍:华丽的珠袍。
  • 掉臂:甩手,形容不屑一顾。
  • 屣脱(xǐ tuō):脱鞋,比喻轻易放弃。
  • 鸧鸹(cāng guā):鸟名,这里指鸟鸣。

翻译

侯门气势显赫,气焰高涨如秋日天空。结交的朋友遍布海内,一同驾车游玩。歌声钟声日夜响起,弦乐管乐声嘈杂。欢呼声震动了屋瓦,饮酒赌博各自分组。询问堂上的客人,都说来自五陵的富豪。落花随着华贵的鞋子飘落,华灯照亮了华丽的珠袍。三杯酒下肚,意气风发,慷慨地看着宝刀。声称恩义重如泰山,轻视鸿毛。一旦人事变迁,田家和窦家相互争斗。众宾客不屑一顾地离去,相互抛弃如同脱鞋。昔日的歌舞之地,日暮时分鸟鸣声起。得宠时交情深厚,失势时情感即刻割舍。为此向书门者致谢,无需再劳烦咄咄逼人。

赏析

这首作品描绘了侯门显赫的场景,通过对比昔日的热闹与失势后的冷清,深刻揭示了人情的冷暖和世态的炎凉。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“歌钟日夜起”、“欢呼屋瓦振”等,展现了侯门的繁华盛景。而后通过“众宾掉臂去”、“相弃如屣脱”等句,形象地表达了人情淡薄、世态炎凉的主题。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对世态人情的深刻洞察和感慨。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文