对竹轩下一首

明 · 黄省曾

山人种竹当清轩，攀弄脩篁心洒然。
春摇红日醉芳醑，夜扫明河横素弦。
泠风萧飒听来好，翠影婵娟对可怜。
平生制得玄洲曲，借尔吹箫秦女边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脩篁（xiū huáng）：修长的竹子。
• 洒然：形容心情舒畅，无拘无束。
• 芳醑（fāng xǔ）：美酒。
• 明河：银河。
• 素弦：指琴弦，也泛指乐器。
• 泠风（líng fēng）：清凉的风。
• 萧飒：形容风声。
• 婵娟：形容月光明亮或女子姿态美好。
• 玄洲曲：指深奥的乐曲。
• 秦女：指古代秦国的女子，常用来指代美女。

翻译

山中隐士在清雅的轩阁旁种下竹子，轻抚着修长的竹子，心中感到无比舒畅。春天里，他摇晃着红日般的美酒，沉醉其中；夜晚，他扫视着银河，横弹着素白的琴弦。清凉的风声听起来如此美妙，翠绿的竹影在月光下显得格外可爱。平生创作了许多深奥的乐曲，现在借着这竹子的清新，仿佛能吹奏出秦女般的箫声。

赏析

这首作品描绘了山中隐士与竹为伴的清雅生活。通过“脩篁”、“芳醑”、“明河”、“素弦”等意象，展现了隐士超脱世俗、追求心灵自由的境界。诗中“泠风萧飒”与“翠影婵娟”相映成趣，表达了隐士对自然之美的深刻感受。结尾的“玄洲曲”与“秦女边”的箫声，更是将隐士的内心世界与竹子的清新气质融为一体，体现了隐士高洁的情操和艺术追求。