(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:即元宵节,农历正月十五日。
- 玉漏:古代计时器,此处指时间。
- 清禁:指皇宫。
- 贝宫:指宫殿。
- 珠缀:用珍珠装饰。
- 綵队:彩色的队伍。
- 锦妆:华丽的装饰。
- 箫韶:古代乐曲名,代表高雅的音乐。
- 合乐:和谐的音乐。
- 天保什:指天命所保,即天命所赐的吉祥。
- 万岁:对皇帝的尊称,也指长寿。
- 升平:指社会安定,太平盛世。
翻译
玉漏传来皇宫的清音,华灯彻夜明亮。 宫殿如贝壳般珠光宝气,彩色的队伍装饰华丽。 云雾中弥漫着香气,箫韶的乐声和谐悦耳。 愿歌颂天命所赐的吉祥,万岁颂扬这太平盛世。
赏析
这首诗描绘了明代元宵节皇宫赐宴观灯的盛况。诗中,“玉漏传清禁,华灯彻夜明”展现了节日的隆重与喜庆;“贝宫珠缀络,綵队锦妆成”则通过华丽的词藻,生动地描绘了宫殿的富丽堂皇和队伍的五彩缤纷。后两句“愿歌天保什,万岁颂升平”表达了诗人对国家繁荣昌盛、社会安定和谐的美好祝愿。整首诗语言华美,意境宏大,充满了节日的欢乐气氛和对国家的深情祝福。