琴室

· 邓林
囊琴无处觅知音,故此开轩碧海浔。 净洗从前筝笛耳,闲陶物外水云心。 潜鱼在渚日频跃,幽鸟隔窗时一吟。 宜尔闺门和且乐,雁行昆弟玉森森。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 囊琴:指装在囊中的琴,这里指琴。
  • 知音:指理解自己、能欣赏自己音乐的人。
  • 碧海浔:碧海边的意思,浔(xún)指水边。
  • 筝笛耳:指世俗的听觉,筝笛代表世俗音乐。
  • 水云心:指超脱世俗、向往自然的心境。
  • 潜鱼在渚:潜藏在水中的鱼在岸边。
  • 日频跃:频繁地跳跃。
  • 幽鸟隔窗:隔着窗户的幽静的鸟。
  • 时一吟:不时地鸣叫。
  • 宜尔闺门:适合你们家中的女子。
  • 和且乐:和谐而快乐。
  • 雁行昆弟:像雁阵一样排列的兄弟。
  • 玉森森:形容兄弟们像玉一样美好、洁净。

翻译

我的琴无处寻觅到知音,因此我在这里打开轩窗,面向碧海。 我洗净了以往被世俗音乐所污染的耳朵,闲适地陶冶着超脱物外、向往水云的心境。 潜藏在水中的鱼在岸边频繁跳跃,幽静的鸟儿隔着窗户不时地鸣叫。 这样的环境非常适合家中的女子们和谐快乐地生活,像雁阵一样排列的兄弟们,美好而洁净。

赏析

这首作品表达了诗人对于知音难寻的感慨,以及对于自然和音乐的热爱。诗人通过描绘碧海、水云、潜鱼、幽鸟等自然景象,展现了自己超脱世俗、向往自然的心境。同时,诗人也表达了对家庭和谐、兄弟美好的祝愿。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对于美好生活的向往和追求。

邓林

明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。 ► 443篇诗文