（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金门：指宫门，这里借指朝廷。
- 青紫：古代公卿服饰，借指高官显爵。
- 入幕才：指有才能的人，幕指幕府，古代将军的府署。
- 千秋弦：比喻古代的典籍或学问。
- 磻溪水：指姜太公钓鱼的地方，这里比喻隐居生活。
翻译
朝廷的大门在白日里敞开，行人熙熙攘攘，乱如蚁群。 没有得到公卿的赏识，怎能获得高官显爵呢？ 我本就没有进入幕府的才能，又怎能令公卿欢喜？ 只能抚摸着古籍的琴弦，弹奏出隐居在磻溪水边的曲调。
赏析
这首诗表达了诗人对官场生涯的无奈和对隐居生活的向往。诗中，“金门白日开，行人乱如蚁”形象地描绘了朝廷的繁忙和喧嚣，而“不得公卿怜，何由取青紫”则透露出诗人对官场晋升的渴望与现实的无奈。后两句“但抚千秋弦，一奏磻溪水”则转向内心，表达了对学问的追求和对隐居生活的向往，体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高洁情怀。
