秋日越来溪

· 蔡羽
十里横山带藕塘,鸡声溪上晓苍苍。 青蛾悄映荷花日,属玉群飞菰米香。 吴苑楼台今古壮,越城箫鼓水云长。 范园最是秋光美,甘菊留人不论觞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青蛾:指女子的眉毛,这里比喻远山。
  • 属玉:一种水鸟。
  • 菰米:一种水生植物的果实,可食用。
  • 吴苑:指苏州的园林。
  • 越城:指越州(今浙江绍兴)的城池。
  • 范园:指范仲淹的园林。
  • 甘菊:一种菊花,味甘,可入药。
  • :古代盛酒的器具。

翻译

十里长的山脉蜿蜒,旁边是连绵的藕塘,清晨鸡鸣声中,溪上的景色显得格外苍茫。远山如女子的眉毛,静静地映衬着荷花盛开的日光,水鸟成群飞翔,空气中弥漫着菰米的香气。吴地的园林楼台古今闻名,越州的城池和箫鼓声与水云相映成趣。范园的秋光尤其美丽,甘甜的菊花盛开,让人留连忘返,不再关心饮酒之事。

赏析

这首作品描绘了秋日越来溪的宁静美景,通过细腻的笔触勾画出山水、荷花、水鸟等自然元素,营造出一种超脱尘世的意境。诗中“青蛾悄映荷花日”一句,巧妙地将远山比作女子的眉毛,与荷花相映成趣,展现了自然的和谐与美丽。结尾提到范园的秋光和甘菊,表达了诗人对自然美景的无限留恋和向往。整首诗语言优美,意境深远,读来令人心旷神怡。

蔡羽

明苏州府吴县人,字九逵,以居洞庭西山,称林屋山人,又称左虚子。乡试十四次皆落第,由国子生授南京翰林孔目。好古文,师法先秦、两汉,自视甚高,所作洞庭诸记,欲与柳宗元争胜。有《林屋集》、《南馆集》。 ► 121篇诗文

蔡羽的其他作品