(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郁苕荛(yù tiáo ráo):形容山林茂密,草木丛生。
- 萧寺:指冷落的寺庙。
- 绀宇:指寺庙的青蓝色屋顶。
- 横砌:横放的台阶。
- 断碑:断裂的石碑。
- 摩挲(mó suō):用手轻轻抚摸。
- 南朝:指中国历史上的南朝时期,主要包括宋、齐、梁、陈四个朝代。
翻译
重重叠叠的山峦云雾缭绕,郁郁葱葱的草木覆盖着山林,古老的寺庙历经岁月,青蓝色的屋顶已显凋零。 横放的台阶旁,断裂的石碑被苔藓覆盖,轻轻抚摸,依然可以辨认出南朝的遗迹。
赏析
这首作品描绘了一座位于云山深处的古刹,通过“云山千叠”、“萧寺年深”等词句,展现了寺庙的古老与沧桑。诗中“横砌断碑苔藓合”一句,既表现了时间的流逝,又暗示了历史的深远。结尾的“摩挲犹可认南朝”则透露出对过往岁月的怀念与追忆,表达了对历史遗迹的珍视和对过往时光的感慨。