寄万民望总戎一首

管密高牙建,参图燧鼓清。 看花鳷鹊观,散马凤凰城。 肘后探符秘,天涯念友生。 金陵有美酒,百斛伫同倾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 总戎:指统帅军队的高级将领。
  • 高牙:古代军中大旗,此处指军队的标志。
  • 参图:参与谋划。
  • 燧鼓:古代用于传递军情的鼓声。
  • 鳷鹊观:古代宫观名,此处可能指宫廷或高雅的场所。
  • 凤凰城:指京城,比喻其繁华如凤凰。
  • 肘后探符秘:比喻掌握重要机密或策略。
  • 友生:朋友。
  • 金陵:南京的古称。
  • 百斛:古代容量单位,百斛酒指大量的美酒。
  • :等待。

翻译

军旗高高飘扬,我参与谋划军鼓清脆响。 在华美的宫观中欣赏花朵,在繁华的京城中骑马游荡。 掌握着重要的机密,心中牵挂着远方的友人。 金陵有着美酒,我等待着与你一同畅饮那百斛佳酿。

赏析

这首作品描绘了一位高级将领的生活场景,既有军旅生涯的严谨,又有文人雅士的闲适。诗中“高牙”、“燧鼓”等词语展现了军队的威严与紧张气氛,而“看花”、“散马”则透露出将领的闲适与雅致。后两句表达了对远方友人的思念及期待相聚的情感,展现了将领的人情味。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了将领的威严与智慧,又体现了其深厚的情感与人文关怀。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文