喜得林吏部志道乃弟远将折简一首

忆尔胥江别,春风桃几开。 人逢鹡鸰下,音得雁鸿来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胥江:地名,在今江苏省苏州市。
  • 鹡鸰:鸟名,这里比喻兄弟。
  • 雁鸿:雁,大雁;鸿,鸿雁。这里比喻书信或消息。

翻译

回忆起在胥江与你分别的情景,春风中桃花已经开了几度。 每当看到鹡鸰鸟飞过,就想起你,如今终于收到你如雁鸿般远道而来的音讯。

赏析

这首诗表达了诗人对远方兄弟的思念之情。诗中,“胥江”与“春风桃几开”共同营造了一种时光流转、思念不断的氛围。通过“鹡鸰”与“雁鸿”的比喻,巧妙地将兄弟之情与书信往来相结合,展现了诗人对兄弟消息的期盼与喜悦。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对兄弟深厚的情谊。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文