庚辰冬日读太平御览屡得蝴蝶乾翅座生云古人常采辟蠹因摇笔纪兴三首

何处求春蝶,芬芳著简编。 竹枝无个个,花蕊少翩翩。 毕命全文字,缘人久岁年。 恐收庄子梦,清把意凄然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚辰:指年份,具体哪一年需要查阅历史资料。
  • 太平御览:古代的一部百科全书。
  • 蝴蝶乾翅:指蝴蝶的干翅膀。
  • 座生云:形容蝴蝶翅膀上的图案像云一样。
  • 辟蠹:防止书籍被虫蛀。
  • 芬芳著简编:指书籍散发着香气。
  • 竹枝无个个:形容竹子长得不整齐。
  • 花蕊少翩翩:形容花朵不够美丽。
  • 毕命全文字:指书籍保存完好,文字清晰。
  • 缘人久岁年:因为人的爱护,书籍得以长久保存。
  • 庄子梦:指庄周梦蝶的故事,比喻虚幻不实。

翻译

在庚辰年的冬天,我阅读《太平御览》时,多次发现书中夹着蝴蝶的干翅膀,它们像云一样美丽地附着在书页上。古人常用这种方法来防止书籍被虫蛀。因此,我拿起笔来记录这份兴致。

我到哪里去寻找春天的蝴蝶呢?它们在书籍中散发着芬芳。竹子长得并不整齐,花朵也不够美丽。但是,这些书籍因为人的爱护而保存完好,文字清晰,陪伴人们度过了许多岁月。我担心这些蝴蝶翅膀会像庄周梦中的蝴蝶一样,只是虚幻的梦境,这让我感到有些凄凉。

赏析

这首作品通过描述在冬日阅读古籍时发现的蝴蝶干翅膀,表达了作者对书籍保存完好的感慨和对虚幻梦境的担忧。诗中运用了对比手法,将竹子的不整齐和花朵的不美丽与书籍的完好保存形成鲜明对比,突出了书籍的价值和人的爱护。同时,通过引用庄周梦蝶的典故,表达了作者对现实与梦境的思考,增添了诗歌的哲理性和深邃感。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文