和胡学士韵四首

明 · 杨荣

玉署岧峣禁苑西，石渠天禄势相齐。
云霞绚綵当窗近，奎璧回光照席低。
天阙喜同联剑佩，仙家何必羡刀圭。
莺声恰似箫韶曲，时听绵蛮隔树啼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉署：指翰林院，古代的学术机构。
• 岧峣（tiáo yáo）：高耸的样子。
• 石渠：古代藏书的地方。
• 天禄：古代指天赐的福禄，也指皇家图书馆。
• 奎璧：指星宿，古代认为奎星主文章，璧星主文运。
• 剑佩：古代官员佩戴的剑和玉佩，象征身份和地位。
• 刀圭：古代道士炼丹用的工具，这里指仙家的生活。
• 箫韶曲：古代的一种音乐，这里比喻莺声的美妙。
• 绵蛮：形容声音柔和细腻。

翻译

在翰林院高耸的禁苑西侧，石渠和天禄的气势相得益彰。 云霞绚烂，近在窗前，星光闪烁，照亮了低矮的席位。 天阙之中，我们欢喜地联袂佩戴剑佩，仙家生活又何必羡慕那炼丹的刀圭。 莺鸟的歌声恰似箫韶曲一般美妙，不时听到它们在树间柔和细腻的啼鸣。

赏析

这首诗描绘了翰林院的宁静与高雅，通过对云霞、星光的描绘，展现了诗人对学术和自然的赞美。诗中“天阙喜同联剑佩”一句，表达了诗人对官场生活的满足，而“莺声恰似箫韶曲”则进一步以自然之声喻示内心的平和与喜悦。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对美好生活的向往和享受。