题曹义编修花木翎毛图

明 · 杨荣

同云黯淡岁华逼，老树轮囷雪初积。
瘦蛟起舞冻欲僵，一鸟归栖头已白。
中山有物明月精，睢盱相顾如有情。
天寒猎罟不复出，静倚丛薄无人惊。
树傍枸杞枝袅袅，摇落之馀见应少。
叶在犹如翠羽滋，实成尚缀琼珠小。
嗟哉植物胡不同，荣枯开落谁能穷。
晴窗看画坐叹息，默识乾坤造化功。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 同云：同一片云。
• 岁华：岁月的光华，即年华。
• 轮囷：盘曲的样子。
• 冻欲僵：形容非常冷，几乎要冻僵。
• 睢盱：张目仰视的样子。
• 猎罟：捕猎的网。
• 枸杞：一种植物，果实可入药。
• 袅袅：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
• 翠羽：翠绿色的羽毛，这里比喻枸杞叶的绿色。
• 琼珠：美玉制成的珠子，这里比喻枸杞的果实。
• 乾坤：天地。
• 造化：自然界的创造和变化。

翻译

同一片云彩暗淡，岁月逼近年末，老树盘曲，雪刚刚积起。 瘦弱的蛟龙在雪中起舞，几乎要冻僵，一只鸟儿归巢，头上的羽毛已白。 中山有一种生物，如同明月之精，它们张目仰视，彼此间似乎有着情感。 天寒地冻，捕猎的网不再出动，它们静静地依靠在丛林中，无人惊扰。 树旁的枸杞枝条轻轻摇曳，落叶之后看到的应该很少。 叶子依旧翠绿如羽，果实成熟，点缀着小小的琼珠。 唉，这些植物为何各有不同，它们的荣枯开落，谁能穷尽？ 坐在晴朗的窗前观赏这幅画，我叹息着，默默地体会着天地间的创造和变化之功。

赏析

这首作品描绘了冬日雪后的自然景象，通过老树、瘦蛟、归鸟等意象，展现了岁末的寒冷与寂寥。诗中“睢盱相顾如有情”一句，赋予了自然生物以情感，增添了诗意。结尾处通过对植物荣枯的感叹，表达了对自然界变化无常的深刻认识，以及对天地造化之功的敬畏和赞美。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然界的细腻观察和深刻感悟。