题王秉正云林清隐

· 管讷
青林白谷水云乡,隐者深居一草堂。 百道松泉当户落,四时花雨入帘香。 门前车马红尘远,座上琴书白日长。 满目故家风景在,不须重画辋川庄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百道松泉:形容松树间的泉水众多。
  • 四时花雨:四季中不断有花瓣飘落,如同细雨。
  • 辋川庄:唐代诗人王维的别墅,此处指美丽的田园风光。

翻译

在青翠的树林和洁白的山谷中,水云环绕的地方,有一位隐士深居于一座简朴的草堂。 百道松树间的泉水从门前落下,四季里花瓣如雨,飘入帘内,带来阵阵香气。 门前远离了车马喧嚣的红尘,座上则是琴声和书香,白日显得格外悠长。 眼前满是故园的风光,无需再画出那如辋川庄般的美景。

赏析

这首作品描绘了一位隐士在自然美景中的宁静生活。通过“青林白谷”、“水云乡”等意象,营造出一个远离尘嚣的世外桃源。诗中“百道松泉”、“四时花雨”生动描绘了隐居环境的清幽与美丽。结尾的“满目故家风景在,不须重画辋川庄”表达了隐士对现有生活的满足和对自然美景的珍视,无需外界的繁华与赞誉。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文