奉寄茅山道士求香茶

· 管讷
茅山岁岁摘先春,礞石霏霏磨作尘。 玄露十分和得细,紫云千片制来新。 颊车味载能消渴,鼻观香传即咽津。 若得清风生两腋,便从羽节访群真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 礞石:一种用于研磨的石头,这里指用来磨碎茶叶的工具。
  • 玄露:这里比喻研磨得极细的茶粉。
  • 紫云:比喻制成的茶。
  • 颊车:指脸颊,这里比喻茶的味道能够滋润人的脸颊。
  • 鼻观:指通过嗅觉来感受茶的香气。
  • 咽津:指口中分泌的唾液,这里形容茶的香气能够刺激唾液的分泌。
  • 羽节:指仙人的节日或聚会。
  • 群真:指众多的仙人。

翻译

每年春天,茅山的道士都会率先采摘新茶,用礞石细细研磨,茶粉如霏霏细尘。 将茶粉与玄露以十分之一的比例调和,制成紫云般的千片新茶。 这茶的味道能够滋润人的脸颊,消除口渴,其香气通过嗅觉传递,刺激唾液分泌。 如果能让我感受到两腋生风的清爽,我便愿意随风前往仙人的节日,拜访众多仙人。

赏析

这首作品描绘了茅山道士制作香茶的精致过程,以及茶的美妙效果。通过细腻的描绘,如“礞石霏霏磨作尘”和“紫云千片制来新”,展现了制茶的艺术和茶的珍贵。诗中“颊车味载能消渴,鼻观香传即咽津”生动地表达了茶的口感和香气,而结尾的“若得清风生两腋,便从羽节访群真”则抒发了对茶带来的精神愉悦和超脱尘世的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了对茶文化的深厚情感和对仙境生活的憧憬。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文