题文江卷

· 郑真
松竹庭阶舞袖齐,锦萱开傍绣帘低。 鸾刀缕切鱼成脍,翠釜珍烹鹿进臡。 使节增华催入幕,天恩有待赐封泥。 江花江水春风衷,落日遥闻唱大堤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 舞袖齐:形容松竹在风中摇曳,如同舞者的袖子一样整齐。
  • 锦萱:指美丽的萱草,这里形容萱草如锦绣般绚丽。
  • 鸾刀:古代一种精美的刀具,常用于切割食物。
  • 缕切:细致地切割。
  • :切得很细的鱼或肉。
  • 翠釜:翠绿色的锅,形容锅具精美。
  • 珍烹:精心烹饪。
  • 鹿进臡:鹿肉被切成薄片,准备进献。
  • 使节增华:使者的到来增添了光彩。
  • 入幕:进入幕府,指得到重用。
  • 天恩有待赐封泥:期待皇帝的封赏。
  • 江花江水:江边的花和水,泛指江景。
  • 春风衷:春风中的衷情,指春风带来的美好感受。
  • 唱大堤:在大堤上唱歌,形容欢乐的场景。

翻译

庭院中的松竹在风中摇曳,如同舞者的袖子一样整齐,美丽的萱草开在绣帘旁,低垂着头。精美的鸾刀细致地切割着鱼肉,使其成为细脍,翠绿色的锅中精心烹饪着鹿肉,准备进献。使者的到来增添了光彩,催促着进入幕府,期待皇帝的封赏。江边的花和水在春风中显得格外动人,落日时分,远处传来大堤上的歌声。

赏析

这首作品描绘了一幅庭院中的春日景象,通过松竹、锦萱等自然元素,展现了生机勃勃的春意。诗中“鸾刀缕切鱼成脍,翠釜珍烹鹿进臡”等句,不仅展示了精美的饮食文化,也体现了诗人对生活的细致观察和精致品味。结尾的“江花江水春风衷,落日遥闻唱大堤”则抒发了诗人对自然美景的赞美和对生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,充满了春天的气息和生活的情趣。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文