(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 栗留:即黄鹂。
- 符鸠:鸟名。
- 荡涤:冲洗,清除。
翻译
山下边有鸣叫着的黄鹂鸟在飞翔,溪边上有白符鸠在饮水啄食。不知这个地方对于你是什么样的,是不是也有他人来接替我的喜爱呢。尘世生活不必费心去清洗,世间的风云变幻只如同飘浮一般。相互看着头发都秃了也没有回去的办法,梦到在东南一方自己就感到羞愧。
赏析
这首诗前两句描述了舒州山水间活跃的鸟的景象,展现出自然的生机。后几句则转而抒发感慨,表达了对尘世生活以及个人处境的思考和无奈。诗中既有对自然的喜爱与向往,也有对人生漂泊不定、难以掌控的感慨。整体风格较为深沉,通过对山水和心境的描写,透露出一种淡淡的惆怅之情。