(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阿氏:可能是泛指富贵人家 。
- 姮(héng)家:“姮”即姮娥,这里代指月宫。
- 岱舆:传说中的海上仙山 。
- 兜率:佛教指天分的欲界、色界、无色界三界中的欲界第四层天,内院为弥勒菩萨的净土。
翻译
富贵人家用金子打造房屋,月宫里以美玉筑起高台。岱舆仙山依凭大海而立,兜率天宫跨在云端打开。
赏析
米芾的这首《致爽轩四首》中的这几句诗,展现出非凡的想象力。诗的开篇以 “阿氏金为屋”描绘人间富贵奢华,“姮家玉作台”引入神秘梦幻的月宫世界。后两句“岱舆凭海立,兜率跨云开”,构建出宏伟壮阔的空间场景。仙山与天宫的呈现,超脱尘世,极富浪漫色彩,诗人以奇幻的意象和开阔的视野,传递出对一种超凡境界的向往与遐思,文字的审美意境也带给人奇幻飘逸的感受 。