集孟得之园亭

· 谢榛
万竹生秋意,林园六月初。 骚人宜物色,樽酒坐庭除。 落日横孤嶂,清风满太虚。 兴高归去晚,池上采芙蕖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 骚人:屈原作《离骚》,因称屈原或《楚辞》作者为骚人,后泛指诗人。(:sāo)
  • :适宜,适合。
  • 物色:景色;事物的情状。
  • 樽酒:杯酒。
  • 庭除:庭前阶下。
  • :高险的山,如屏障的山峰。(:zhàng)
  • 太虚:指天空。

翻译

万根竹子生出秋天的意味,林园在六月初的时候。诗人适宜观赏这景色,坐在庭前阶下饮酒。落日横在孤独的山峰之上,清风吹满了整个天空。兴致高昂以至于回去得很晚,在池塘上采摘荷花。

赏析

这首诗描绘了孟得之园亭中的夏日景色,以及诗人在其中的感受。诗的首联通过“万竹生秋意”这一独特的描写,在六月初的林园里营造出一种别样的秋意氛围,给人以清新之感。颔联写诗人适宜观赏这景色,并在庭前饮酒,体现出一种闲适的心境。颈联中“落日横孤嶂,清风满太虚”两句,以落日和孤嶂、清风和天空为画面,展现出广阔而宁静的景象,使人心境开阔。尾联则以“兴高归去晚,池上采芙蕖”作结,表现出诗人在园亭中游玩的兴致之高,以及对池上荷花的喜爱。整首诗语言简洁,意境优美,通过对自然景色的描绘和诗人的活动,表达了诗人对园亭景色的喜爱和对自然的赞美之情,同时也传达出一种闲适、自在的生活态度。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文