涌金亭晚酌

· 谢榛
山亭下瞰碧潭空,天际云霞落镜中。 千古神蛟吞夜月,九皋灵鹤振秋风。 许由颍水心何逸,庄叟濠梁意自同。 寄迹乾坤须纵酒,不妨醉卧荻花丛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (kàn):从高处往下看。
  • 九皋(jiǔ gāo):曲折深远的沼泽。
  • 许由:上古时代的高士,传说尧帝要把君位让给他,他逃到箕山隐居。
  • 颍水:淮河的支流,许由曾在颍水流域隐居。
  • 庄叟:指庄子,名周,战国时期哲学家。
  • 濠梁:濠水的桥梁,庄子与惠子曾在此有一段关于鱼之乐的辩论。

翻译

在山亭上往下看,碧绿的潭水空空荡荡,天边的云霞倒映在水中如在镜中一般。自古以来,神奇的蛟龙在夜晚吞食月亮,在曲折深远的沼泽中的灵鹤在秋风中振翅高飞。许由在颍水之畔内心是多么的安逸,庄子在濠梁之上的心意也与之相同。在这天地间栖息,应当尽情饮酒,不妨醉卧在荻花从之中。

赏析

这首诗描绘了涌金亭周围的美景以及诗人对自由自在生活的向往。首联通过描写山亭下的碧潭和天际的云霞,展现出一幅宁静而美丽的画面。颔联以“千古神蛟”和“九皋灵鹤”为意象,增添了诗歌的神秘和高远之感。颈联提到许由和庄子,表达了诗人对他们那种超脱尘世、追求自由心境的认同。尾联则直抒胸臆,诗人认为在这天地间应当纵情饮酒,醉卧花丛,体现了他对自由闲适生活的追求。整首诗意境优美,语言简练,富有感染力。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文