(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
饮啄(yǐn zhuó):饮水啄食。
翻译
清晨一群鸟雀在鸣叫,它们饮水啄食就在眼前不远处。我为了谋求生计太过辛劳,常年漂泊在万里之外,做他乡之客。
赏析
这首诗以群雀的自在生活与自己的劳顿漂泊形成鲜明对比。诗的前两句描绘了群雀清晨欢快觅食的场景,表现出它们的自在安逸。后两句则转而写自己,“谋生我太劳”直抒胸臆,表达出为生计奔波的疲惫与无奈,“万里长为客”则强调了自己长期漂泊异乡的孤独和困苦。整首诗语言简洁,意境苍凉,通过对比手法,深刻地反映了诗人对生活的感慨和对安定的渴望。