（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 邺（yè）中：指邺城，古代地名，在今河北省临漳县西。
- 无乃：莫非，表示委婉测度的语气。
- 山灵：山神。
翻译
在邺城已过了三十个春秋，却一直未识得去太行山的道路。 此次我前来，遭遇的风雨颇多，莫不是山神在嫉妒我吧。
赏析
这首诗语言简洁，意境独特。诗人开篇提到在邺城的漫长时光却仍未熟悉太行之路，为后面的遭遇埋下伏笔。后两句写自己此行风雨不断，诗人以一种诙谐的方式，将其归因于山灵的嫉妒，既表现了行程的艰难，又增添了几分奇幻的色彩。整首诗通过简洁的语言，传达出诗人在旅途中的感受，同时也展现了诗人对自然的一种独特认知和感受。
