閒居张伊嗣见过

明 · 谢榛

邺都形胜带衡漳，风土相依即故乡。
閒到白头真是拙，醉逢青眼不知狂。
城云无色日将暮，篱菊多花天有霜。
世故莫谈心自远，随君好去卧沙庄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邺都：古代邺城，今河北省邯郸市临漳县西，河南省安阳市北郊一带，是中国古代五都之一。（邺，yè）
• 衡漳：古水名，即漳水。
• 青眼：指对人喜爱或器重。

翻译

那邺都的地势优越连着衡漳，这里的风土人情让人感觉如同故乡。闲居到头发变白真是有些愚拙，醉酒时遇到对自己赏识的人便也不知张狂了。城上的云彩失去了色彩，天色将晚，篱笆边的菊花盛开，天气已有寒霜。世间的人情世故不要去谈论，内心自然就会远离纷扰，随您一同前往那美好的沙庄安居吧。

赏析

这首诗描绘了诗人闲居时的情景和心境。首联写邺都的形胜以及诗人对这里风土人情的感受，表达出一种对居住地的认同感。颔联中，“闲到白头真是拙”体现了诗人对自己闲居生活的一种自嘲，而“醉逢青眼不知狂”则表现出在遇到知音时的快意。颈联通过对城云、日暮、篱菊、寒霜的描写，营造出一种清冷的氛围，也暗示了时光的流逝和季节的变化。尾联则表达了诗人对世俗世故的超脱态度，以及随友人前往沙庄的意愿，体现了对宁静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，既有对生活的感悟，也有对友情的珍视和对闲适生活的追求。