漠北词

· 谢榛
石头敲火炙黄羊,边女低歌劝酪浆。 醉杀留犁不知夜,鹞儿岭下月如霜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 炙(zhì):烤。
  • 酪浆:牛羊等动物的乳汁,这里指奶制品。
  • 留犁:古时匈奴人使用的饭匕,这里指代饮食器具,借指漠北的人们。

翻译

在漠北之地,人们用石头敲击生火,烤制黄羊。边疆的女子低声歌唱,劝人品尝酪浆。人们尽情畅饮,沉醉其中,不知夜晚已至。鹞儿岭下,月光如霜般洒下。

赏析

这首诗描绘了漠北的独特风情。诗中通过“敲火炙黄羊”“低歌劝酪浆”等场景,展现了漠北人民的生活习俗和豪放的性格。“醉杀留犁不知夜”体现了人们的尽情欢乐,而“鹞儿岭下月如霜”则以景作结,营造出一种清冷、寂静的氛围,与前面的热闹形成对比,使整首诗富有层次感。同时,诗中的画面具有浓郁的边疆特色,给人以新奇的感受。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文