大梁杂兴

· 谢榛
飞楼缥缈暮云间,上有红妆竟日閒。 遥望玉骢驰九陌,魏家公子射雕还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大梁:战国时魏国都城,这里借指开封。
  • 缥缈(piāo miǎo):形容高远隐约的样子。
  • 红妆:指女子的盛妆,这里代指美女。
  • 竟日:整日。
  • :同“闲”,悠闲。
  • 玉骢(cōng):毛色青白相杂的马。
  • 九陌:泛指都城大道和繁华闹巿。

翻译

高耸的楼阁在傍晚的云彩之间若隐若现,楼上有盛装的女子整天悠闲度日。远远望去,毛色青白相杂的骏马在都城的大道上奔驰,魏家的公子射雕后归来了。

赏析

这首诗描绘了一幅富贵闲适的场景。首句写飞楼高耸入云,给人一种宏伟的感觉,同时也点明了时间是傍晚。次句通过描写楼上的红妆女子整日悠闲,展现出一种闲适的生活状态。第三句的“遥望玉骢驰九陌”,则从视觉上呈现出都城大道上的热闹情景,骏马奔驰,增添了动态感。最后一句“魏家公子射雕还”,点明了主人公的身份和活动,使整个画面更加完整。整首诗通过对楼阁、女子、骏马和公子的描写,展现了当时的社会风貌和富贵人家的生活,意境优美,富有层次感。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文