春闺

· 谢榛
罗衣初试薄寒生,豆蔻花开感别情。 零落铅华君不见,画楼春雨燕双鸣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 豆蔻(dòu kòu):植物名,诗中常用来比喻少女。
  • 铅华:用来化妆的铅粉,这里借指妇女的美丽容貌、青春年华。

翻译

刚刚穿上薄薄的罗衣,便感觉到了一丝寒意。豆蔻花儿绽放,心中满是离别的情感。容颜渐渐老去,你却没有见到,画楼外春雨绵绵,燕子双双鸣叫。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在春日里的闺中情思。诗的首句通过“罗衣初试薄寒生”,既点明了季节特点,又烘托出女子的孤寂之感。“豆蔻花开感别情”,以豆蔻花的盛开,映衬出女子对离人的思念和伤怀。“零落铅华君不见”,表达了女子对青春流逝的无奈和对爱人不在身边的遗憾。尾句“画楼春雨燕双鸣”,以春雨中双燕的鸣叫,反衬出女子的孤独,进一步深化了诗中的寂寞和相思之情。整首诗意境优美,情感真挚,通过对自然景象和人物内心的细腻描绘,展现了女子在春闺中的幽怨和思念。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文