寄塞上王侍御子梁

· 谢榛
君王重简命,尔志在澄清。 节钺分西顾,风云护北征。 羽旗荒外合,骢马雪中行。 直渡桑乾水,还临骠骑营。 九关多猛士,百战有长城。 夜半仍传檄,天寒未解兵。 黑山横宝剑,青海动金钲。 独仗防边策,兼收抗疏名。 虚心当国事,高议见儒生。 壮岁思铭鼎,空言陋请缨。 乘秋摧虏气,计日答皇情。 应遣龙庭使,驰书到玉京。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 简命:选派任命。“简”(jiǎn)
  • 澄清:使天下清明,安定。
  • 节钺(yuè):符节与斧钺。古代授予将帅,作为加重权力的标志。
  • 骢马:青白色的马。“骢”(cōng)
  • 桑乾水:永定河上游。流经山西、河北,到北京西部。
  • 骠骑营:将军的营帐。
  • 九关:指九重天门或九天之关,这里借指边关。
  • 传檄(xí):传送文书。
  • (zhēng):古代行军时用的打击乐器。

翻译

君王看重选派任命,你立志要使天下清明安定。 符节与斧钺分授于你,让你向西边看顾,风云护卫着你向北出征。 旗帜在荒野外聚合,你骑着青白色的马在雪中前行。 径直渡过桑乾水,接着来到骠骑将军的营帐。 边关有许多勇猛之士,历经百战犹如坚固的长城。 夜半时分仍在传送文书,天气寒冷也未解除军队的戒备。 黑山之上横着宝剑,青海边回荡着金钲的声音。 独自依靠着防守边疆的策略,同时收获了呈上直言规劝君主的奏疏的名声。 以虚心的态度对待国家大事,高论见解展现出儒生的风采。 壮年时想要建立功勋,空有言论却羞于像终军那样请求从军报国。 趁着秋天打击敌人的士气,计划着日子报答皇帝的恩情。 应当派遣到龙庭的使者,快马传递文书到京城。

赏析

这首诗是作者寄给王侍御子梁的,表达了对他的赞美和期望。诗中描绘了王侍御子梁肩负着君王的重任,出征边塞的情景。通过“节钺分西顾,风云护北征”“羽旗荒外合,骢马雪中行”等诗句,展现出军队的威武和气势。同时,诗中也提到了边关的猛士和坚固的防御,如“九关多猛士,百战有长城”,表现出对边疆安全的信心。“夜半仍传檄,天寒未解兵”则突出了军队的紧张和警惕。整首诗气势恢宏,语言典雅,表达了作者对王侍御子梁能够成功抵御外敌、保卫国家的期望,也体现了作者对国家安危的关注。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文