（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 飞来峰：位于杭州西湖边，传说为天竺飞来的山峰。
- 万玉：形容山峰上的石头洁白如玉。
- 碧氤氲：碧绿而朦胧的样子。
- 登陟：攀登。
- 石室文：指山洞中的石刻文字。
- 古洞玲珑：古洞指飞来峰上的洞穴，玲珑形容其精巧。
- 通日月：形容洞穴深邃，仿佛能通向日月。
- 虚岩窈窕：虚岩指空旷的岩石，窈窕形容其幽深。
- 护风云：形容山峰高耸，能遮风挡雨。
- 行空：指山峰高耸入云。
- 秦人策：秦人的鞭策，比喻外力。
- 幻住：虚幻的居所。
- 净土：佛教中的极乐世界。
- 灵山：指飞来峰。
- 真如：佛教术语，指事物的真实本质。
- 声闻：佛教术语，指听闻佛法的人。
翻译
飞来峰，你这碧绿朦胧的山峰，是从何而来的呢？我曾攀登上去，探索过那石室中的古老文字。那古洞精巧通向日月，空旷的岩石幽深地守护着风云。你高耸入云，岂会受制于秦人的鞭策？你虚幻的居所，原本就来自净土的分离。只怕你这灵山会再次飞走，真如之境，怎肯接近那些只听闻佛法的人呢？
赏析
这首作品描绘了飞来峰的神秘与壮丽，通过丰富的想象和生动的语言，展现了山峰的高耸、洞穴的深邃以及岩石的幽深。诗中运用了佛教术语，如“净土”、“真如”、“声闻”，增加了诗歌的哲理性和神秘感。同时，通过对飞来峰的赞美，表达了诗人对自然美景的向往和对超脱世俗的渴望。
